• مرام‌نامه
  • شبکه های اجتماعی
  • سفارش آگهی
  • تماس با ما
  • درباره ما
جمعه 29 آبان 1405
بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
ژورنال سینما
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی
بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
ژورنال سینما
  • مرام‌نامه
  • شبکه های اجتماعی
  • سفارش آگهی
  • تماس با ما
  • درباره ما
تبلیغات
خانه خبر وسط

مرگ فریدون دائمی؛ مدیر دوبلاژی که در خارج از ایران هم موفق بود!

15 دی 1402
در خبر وسط, ویژه, یک سکانس سینمایی
56 1
A A
0
مرگ فریدون دائمی؛ مدیر دوبلاژی که در خارج از ایران هم موفق بود!

مرگ فریدون دائمی؛ مدیر دوبلاژی که در خارج از ایران هم موفق بود!

سینماروزان/حامد مظفری: فریدون دائمی دوبلور، گوینده و مدیر دوبلاژ باسابقه ایرانی در ۷۸سالگی در ایالات متحده درگذشت.

فریدون دائمی در ۱۳۲۴ در تهران متولد شد و در ابتدای دهه چهل و بعد از گرفتن دیپلم قصد داشت وارد دانشکده کشاورزی شود ولی بعد از فراخوان کانال سه تلویزیون ایران برای جذب گوینده، به سراغ گویندگی رفت و بعد از قبولی در تست گویندگی به عنوان گوینده فعالیت کرد ولی با نشان دادن استعدادهای خود به گویندگی خبر پرداخت و توسط عباس اربابی از کارگردانان تلویزیون به دوبلورهای بنام آن دوران-محمدعلي زرندی و سعید شرافت- معرفی شد و همزمان با فعالیت دوبله، در رشته زبان و ادبیات انگلیسی تحصیل کرده و چون زبان دوم خود را فرانسه انتخاب کرد، سبب شد برای آنونس فیلم ها بدلیل تلفظ صحیح زبانهای انگلیسی و فرانسه دعوت به همکاری شود و خیلی زود هم مورد توجه قرار گیرد و درکنار ابوالحسن تهامی از جمله آنونس گویان پرخاطره سینما گردد.

فریدون دائمی دوبلور باسابقه در ۷۸سالگی مرحوم شد.
فریدون دائمی دوبلور باسابقه در ۷۸سالگی مرحوم شد.

دائمی کار مدیریت دوبلاژ را از سال ۱۳۴۶ آغاز کرد و خیلی زود توانست به یکی از مدیر دوبلاژهای مطرح ایران بدل شود و در سالهای رونق اکران فیلم های دوبله در سینماهای ایران، به غیر از مدیریت دوبلاژ، لحن پرقدرت دائمی را در آنونس فیلمها، می‌شنیدیم. دائمی همزمان در تلویزیون هم فعالیت داشت ولی بعد از انقلاب، ایران را ترک گفته و به فرانسه رفت و بعد از هفت سال به آمریکا رفت، همکاری با شبکه های رادیویی فارسی زبان آمریکا را پی گرفت و برنامه‌های متعددی را اجرا کرد.

دائمی مدتی بعد از کار رادیویی در لس آنجلس، باز سعی کرد به علاقه اصلی خود دوبله بپردازد و با  همکاری دوبلورهایی نظیر پرویز فیروزکار، ناصر خاوری، امیر همایونی، نادره سالارپور و زانیار کمانگر یک گروه تازه دوبله به نام #آوازه راه انداخته و برای برخی شبکه‌های فارسی زبان ماهواره‌ای، ابتدا اقدام به دوبله مستند کرده و سپس کار دوبله فیلمهای داستانی را استارت زد و صدها فیلم و سریال داستانی را دوبله کرد. مستند #سیاره_میمونها و سریال #نظم_و_قانون ازجمله آثاری بود که با مدیریت وی دوبله شد و مورد توجه قرار گرفت و ازجمله دلایل قدرت گرفتن معدودی شبکه فارسی زبان ماهواره‌ای بود که تولید محتوا را چیزی به جز بشکن و بالاانداز می‌خواستند…

پیوند کوتاه: https://www.cinemajournal.ir/?p=79854
image_print
برچسب ها: فریدون دائمیفریدون دائمی دوبلور
نوشته قبلی

عوامل فیلم «ضد» حادثه تروریستی کرمان را محکوم کردند/ برای زخمی که بر جان کرمان‌مان زده‌اند، داغداریم

نوشته‌ی بعدی

 #فسیل در مرز ۳۰۵میلیارد و #هتل در آستانه ۲۱۵میلیارد/عبور #شهر_هرت از ۷۷میلیارد/ #بچه‌زرنگ ۵۳میلیاردی شد و #ویلای_ساحلی ۳۱میلیاردی/ #گیجگاه در نزدیکی ۲۵میلیارد و #ورود..‌. در آستانه ۱۴میلیارد/ #گانورا به ۵میلیارد نزدیک شد و #سلفی_با_رستم به ۲میلیارد/ #هاوایی یک‌روزه نیم میلیارد را رد کرد

مطالب مرتبط

درگذشت ناهید شعشعانی؛ دوبلور باسابقه/مادر هاچ زنبور عسل

درگذشت ناهید شعشعانی؛ دوبلور باسابقه/مادر هاچ زنبور عسل

29 آبان 1405

سینماروزان: ناهید شعشعانی دوبلور باسابقه در ۷۸سالگی مرحوم شد. ناهید(فاطمه) شعشعانی متولد ۱۳۲۷ تهران بود و از اواخر دهه ۴۰...

درباره سریال “تاکسی” به تهیه‌کنندگی مجید صالحی/ بر چشم خوب رحمت/آخ برم راننده رو…   

درباره سریال “تاکسی” به تهیه‌کنندگی مجید صالحی/ بر چشم خوب رحمت/آخ برم راننده رو…  

28 آبان 1405

سینماروزان/حامد مظفری: در باب خودرو-انسان آثار ایرانی مختلفی بوده و مشهورتر از همه تراژدی‌‌اش-صادق کرده‌ی ناصر تقوایی- و کمدی اش-زرد...

پرفروش‌ترین‌های سال را با تخفیف ویژه ببینید/بلیت “زنده شور” و “استخر” نیم بها شد

پرفروش‌ترین‌های سال را با تخفیف ویژه ببینید/بلیت “زنده شور” و “استخر” نیم بها شد

28 آبان 1405

سینماروزان: دو فیلم زنده شور و استخر با ورود به ماه پنجم اکران خود و جهت رعایت حال خانواده ها،...

نوشته‌ی بعدی
اکران “لاک قرمز” در گروه آفریقا/”سلام بمبئی” در گروه آزاد روی پرده می رود

 #فسیل در مرز ۳۰۵میلیارد و #هتل در آستانه ۲۱۵میلیارد/عبور #شهر_هرت از ۷۷میلیارد/ #بچه‌زرنگ ۵۳میلیاردی شد و #ویلای_ساحلی ۳۱میلیاردی/ #گیجگاه در نزدیکی ۲۵میلیارد و #ورود..‌. در آستانه ۱۴میلیارد/ #گانورا به ۵میلیارد نزدیک شد و #سلفی_با_رستم به ۲میلیارد/ #هاوایی یک‌روزه نیم میلیارد را رد کرد

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پربازدیدها

  • بهنوش بختیاری و گلاب آدینه

    از فیلم «مهمان مامان» تا سریال «بامداد خمار»/تغییر رنگ ماتیک گلاب آدینه برای مهرجویی/بهنوش بختیاری چه نوشت؟

    2697 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 1079 توئیت 674
  • از خاطراتِ مگوی خالقان «دلیران تنگستان» و «کیف انگلیسی» تا فیلترینگ نماوا به‌خاطر «سووشون»!

    2559 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 1024 توئیت 640
  • درگذشت کوروش زارعی بازیگر باسابقه/ماندگار با سریالهای مختارنامه و یوسف پیامبر/ هنرمندی که در بیت رهبری نمایش اجرا کرد

    114 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 46 توئیت 29
  • حال مالک خوب شده! قاتله؟⇐انتشار تیزری غیررسمی از فصل پنجم سریال «زخم کاری»+ویدئو

    75 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 30 توئیت 19
  • رامبد جوان با برنامه استعدادیابی “دوئت” میآید

    3703 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 1481 توئیت 926
  • جکی چان اومده ایران؟!/رونمایی از تیزر سریال کمدی «میمون مست» با بازی سیامک انصاری، هادی کاظمی، سمانه پاکدل، امیرحسین رستمی، غلامرضا نیکخواه و…+ویدئو 

    42 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 17 توئیت 11
  • متعاقب ممنوع‌کاری دوساله/ استقبال از اکران «من می‌ترسم»؛ فیلم تازه‌ی الناز شاکردوست  

    40 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 16 توئیت 10
  • درباره‌ی فیلم «بت» ساخته حمید نعمت‌الله؛ «کندو»ی مونث/ بایسیکل‌ران درونت را قورت بده و با انرژی ببین!

    33 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 13 توئیت 8

آخرین مطالب

درگذشت ناهید شعشعانی؛ دوبلور باسابقه/مادر هاچ زنبور عسل

درباره سریال “تاکسی” به تهیه‌کنندگی مجید صالحی/ بر چشم خوب رحمت/آخ برم راننده رو…  

پرفروش‌ترین‌های سال را با تخفیف ویژه ببینید/بلیت “زنده شور” و “استخر” نیم بها شد

اجرای سینماکارت دانش‌آموزی توسط بهمن سبز

فروش فیلم «خانوم والده» از مرز ۳۳۰ میلیارد تومان عبور کرد+تیزر تازه

“بورسیه” بیش از ۱۰۰ میلیارد فروش⇐نزدیک به یک میلیون مخاطب+تکه تازه‌ای از فیلم

انیمیشن «نبرد بادبادک‌ها» ۵ میلیاردی شد+تیزر تازه

در آستانه فروش ۴۰ میلیاردی در سینماها⇐جدیدترین پوستر فیلم «بی‌دار» منتشر شد

چرا علیرضا داوودنژاد گزینه‌ی بهتری برای مدیریت سینماست؟/رضا اورنگ منتقد باسابقه روی آنتن زنده مطرح کرد

قسمت ششم سریال “یَل” در روبیکا هم رکورد زد

تبلیغات

ویژه ها

درگذشت ناهید شعشعانی؛ دوبلور باسابقه/مادر هاچ زنبور عسل
خبر

درگذشت ناهید شعشعانی؛ دوبلور باسابقه/مادر هاچ زنبور عسل

29 آبان 1405

سینماروزان: ناهید شعشعانی دوبلور باسابقه در ۷۸سالگی مرحوم شد. ناهید(فاطمه) شعشعانی متولد ۱۳۲۷ تهران بود و از اواخر دهه ۴۰...

ادامه مطلبDetails
درباره سریال “تاکسی” به تهیه‌کنندگی مجید صالحی/ بر چشم خوب رحمت/آخ برم راننده رو…   

درباره سریال “تاکسی” به تهیه‌کنندگی مجید صالحی/ بر چشم خوب رحمت/آخ برم راننده رو…  

28 آبان 1405
پرفروش‌ترین‌های سال را با تخفیف ویژه ببینید/بلیت “زنده شور” و “استخر” نیم بها شد

پرفروش‌ترین‌های سال را با تخفیف ویژه ببینید/بلیت “زنده شور” و “استخر” نیم بها شد

28 آبان 1405
“بورسیه” بیش از ۱۰۰ میلیارد فروش⇐نزدیک به یک میلیون مخاطب+تکه تازه‌ای از فیلم

“بورسیه” بیش از ۱۰۰ میلیارد فروش⇐نزدیک به یک میلیون مخاطب+تکه تازه‌ای از فیلم

27 آبان 1405
عمو ترامپ و خاله ملانیا در ایرانشهر؟!⇐انتشار تکه‌ای غلط‌انداز از نمایش «سه دقیقه تا پایان جهان»+ویدئو

عمو ترامپ و خاله ملانیا در ایرانشهر؟!⇐انتشار تکه‌ای غلط‌انداز از نمایش «سه دقیقه تا پایان جهان»+ویدئو

26 آبان 1405
Je t’aime/عاشقانه‌ترین اثر رضا عطاران⇐رونمایی از آنونس فیلم «خواب»+ویدئو 

Je t’aime/عاشقانه‌ترین اثر رضا عطاران⇐رونمایی از آنونس فیلم «خواب»+ویدئو 

26 آبان 1405
حسن پورشیرازی +خسرو احمدی+عیسی یوسفی پور+ایرج طهماسب در پشت صحنه مجموعه "النگ و دولنگ"

خسرو احمدی-بازیگر النگ و دولنگ- چه چیزی به ایرج طهماسب یاد داد؟

24 آبان 1405
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی

© 2023 ژورنال سینما - تمام حقوق محفوظ است طراحی سایت توسط آنیل طراح

خوش آمدید!

وارد ناحیه کاربری خود شوید

رمز عبور را فراموش کرده اید؟

رمز عبور خود را بازیابی کنید

لطفا نام کاربری یا آدرس ایمیل خود را برای بازنشانی رمز عبور خود وارد کنید.

ورود به سیستم
بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی
برای ما ژورنال چیز دیگریست و برای خیلی‌ها، چیز دیگر
ما به منظور دیگری ژورنالیست شدیم و آنها به‌منظور دیگری در این حرفه‌اند...