• مرام‌نامه
  • شبکه های اجتماعی
  • سفارش آگهی
  • تماس با ما
  • درباره ما
چهارشنبه 11 تیر 1404
بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
ژورنال سینما
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی
بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
ژورنال سینما
  • مرام‌نامه
  • شبکه های اجتماعی
  • سفارش آگهی
  • تماس با ما
  • درباره ما
تبلیغات
خانه گزارش

مشارکت 14 میلیاردی یک شرکت ترک در تولید یک سریال ایرانی!/این سریال بخشهایی از زلزله دردناک آذربایجان شرقی را به تصویر می‌کشد/بازیگران مکمل این سریال از میان علاقمندان آشنا به زبان ترکی استانبولی انتخاب می‌شوند

21 خرداد 1394
در گزارش
2 0
A A
2
مشارکت 14 میلیاردی یک شرکت ترک در تولید یک سریال ایرانی!/این سریال بخشهایی از زلزله دردناک آذربایجان شرقی را به تصویر می‌کشد/بازیگران مکمل این سریال از میان علاقمندان آشنا به زبان ترکی استانبولی انتخاب می‌شوند

زلزله

سینماژورنال: در کنار بخش عمده تهیه کنندگان و کارگردانان سینما و تلویزیون که در تهران مستقر شده اند و از پایتخت قصد اثرگذاری بر مخاطبان سراسر کشور را دارند چهره هایی هم هستند که در شهرستانها فعالند و بواسطه شناخت مخاطبی که هدف قرار داده اند توانسته اند تجربیات فرامرزی داشته باشند.
به گزارش سینماژورنال جلیل اصغری از جمله چنین چهره هایی است؛ تهیه کننده ای آذری زبان که تاکنون دو سریال “آیریلیق/جدایی” و “فریاد سنگ” را با زبان ترکی استانبولی ساخته و نه فقط مخاطبان فراوانی در استانهای آذری زبان ایران داشته باشد که سریالهایش در کشورهایی نظیر ترکیه و آذربایجان هم پخش شده است.
این تهیه کننده این روزها سرگرم پیش تولید سومین سریالش “آیاتای/مثل ماه” است؛ سریالی که داستانی با محوریت زلزله دلخراشی که سه سال قبل در استان آذربایجان شرقی رخ داده روایت شده و البته با فلاش بکهایی که به صدها سال پیش و زمان جنگ جهانی اول می زند وجهی تاریخی هم پیدا می کند.

بودجه 31 میلیاردی برای تولید کار
اصغری در گفتگو با سینماژورنال با اشاره به برآورد بودجه میلیاردی این سریال می گوید: این سریال وجهی تاریخی-میهنی دارد و بخشی از آن در دوران جنگ جهانی اول می گذرد و برای همین بودجه تولید آن بالاست و حدودا 31 میلیاردی می شود. 55 درصد بودجه یعنی 17 میلیارد را طرف ایرانی سرمایه گذاری کرده و 45 درصد مابقی یعنی 14 میلیارد دیگر نیز توسط یک شرکت ترک به نام “اصلی اسلام اوغلی” تامین خواهد شد.

یک شهرک سینمایی را برای تولید اثر می سازیم
تهیه کننده “آیاتای” قصد دارد بخشهای تاریخی پروژه اش را با ساخت یک شهرک سینمایی در تبریز جلوی دوربین ببرد. وی در این باره می گوید: زمینی را در جاده تبریز-اهر شناسایی کرده ایم که بعد از بلوک بندی برای ساخت شهرک سینمایی از آن استفاده میشود. بازسازی ضلع غربی میدان ساعت تا میدان قونقا و ضلع شرقی میدان ساعت تا میدان شهربانی در شهرک سینمایی انجام خواهد شد.
وی ادامه میدهد: برای ساخت شهرک نیاز به ابلاغ شهرداری داریم. شورای شهر موضوع را تایید کرده و بمحض ابلاغ دستور از سوی شهرداری کار را آغاز می کنیم چراكه صادق نجفی شهردار هنردوست تبريز پس از اطلاع از پروژه بلافاصله دستور دادند تا بودجه احداث شهرک توسط شهرداري تامين شود و به همين خاطر در كمسيون فرهنگي شورا با پيشنهاد معاونت فرهنگي و سازمان فرهنگي وهنري مصوب شد که تسهیلات لازم برای ساخت شهرک ارائه شود.
جلیل اصغری خاطرنشان می سازد: این سریال در ۲۴ قسمت تولید خواهد شد که تصویربرداری ۶ قسمت سریال در ترکیه (شهرهای استانبول، آنکارا و ارزروم) و ۱۸ قسمت نیز در ایران (شهرک سینمایی شهریار تبریز، ورزقان، اهر و تهران) خواهد بود.

جلیل اصغری
جلیل اصغری

فیلمبرداری اوایل تابستان در استانبول آغاز می شود
تهیه کننده “آیاتای” درباره برنامه زمان بندی فیلمبرداری می گوید: سعیمان بر آن است که ابتدای تابستان کار را کلید بزنیم. از آنجا که ساخت شهرک سینمایی حدودا یک سالی زمان می برد فیلمبرداری را با لوکیشنهای استانبول شروع می کنیم و بعد به تبریز آمده و سکانسهای معاصر را می گیریم و سعی می کنیم تا شهریور 95 فیلمبرداری سکانسهای دوران معاصر را به اتمام برسانیم.

تیم تولید
اصغری درباره گروه تولید این سریال ایرانی-ترک به سینماژورنال می گوید: کارگردانی را متین بالک اوغلی انجام میدهد. عثمان سیناو مشاور کارگردان است. حسین پورستار و یدا.. کریمی نیز با همکاری یکدیگر فیلمنامه را نوشته اند.

300 بازیگر در سریال حضور دارند
تیم بازیگران کار نیز ترکیبی خواهد بود از بازیگران ایرانی و ترک. اصغری درباره گروه بازیگران بیان می دارد: این کار حدودا 300 بازیگر دارد که از این میان 25 تا 26 نفر بازیگران اصلی خواهند بود. بازیگران اصلی نیز ترکیبی از بازیگران ترک و ایرانی خواهند بود. فرانک باستانفر، پري سلمانى، مهنوش معینی و رويا اسكندانى بازیگران ایرانی سریال هستند. كئان اورقانجي اوغلي، ولكان كسكين ، آتيلا سارال، فيرات تانيش ، سزن آراى و زلال دره بازیگران ترک کار هستند.

انتخاب بازیگران نقش مکمل از میان چهره های تازه
این تهیه کننده با بیان اینکه قصد دارد تعدادی از بازیگران مکمل را از میان چهره های مستعد بازیگری انتخاب کند به سینماژورنال می گوید: برای ایفای نقشهای مکمل کار علاقه داریم از چهره هایی استفاده کنیم که توانایی بازیگری دارند اما سالهاست به دلایل مختلف دیده نشده اند. البته که شرط حضور تسلط نسبی بر زبان ترکی استانبولی است چراکه سریال ما به زبان ترکی تولید خواهد شد.

استفاده از بازیگران شناخته شده ایرانی برای نقشهای اصلی
اصغری در پایان تاکید می کند: با تعدادی از چهره های سرشناس عرصه بازیگری سینمای ایران که با زبان ترکی آشنایی دارند برای ایفای نقشهای اصلی نیز مذاکراتی را انجام داده ایم تا وجه دوملیتی پروژه برآورده شود.

پیوند کوتاه: https://www.cinemajournal.ir/?p=4903
image_print
برچسب ها: آتيلا سارالآیاتایاصلی اسلام اوغلیپري سلمانىتست بازیگریجلیل اصغریحسین پورستارزلال درهسزن آراىعثمان سیناوفرانک باستانفرفيرات تانيشكئان اورقانجي اوغليمتین بالک اوغلیولكان كسكينیدا.. کریمی
نوشته قبلی

روایت همسر مهناز افشار از طوفانهایی که پیوند آسمانی آنها را تهدید کرده…

نوشته‌ی بعدی

اشکهای مادر اولین خلبان زن ایرانی حین سفر به مشهد+عکس

مطالب مرتبط

مختارنامه

چرا سریال «مختارنامه» بی‌سروصدا، روی آنتن رفت؟

6 تیر 1404

سینماروزان: برخلاف یکی دو سال گذشته که در بازپخش عاشورایی ترین محصول تلویزیون، حرف و حدیث پیش می‌آمد امسال آیفیلم...

عباس صالحی، رائد فریدزاده، محمدمهدی عسگرپور، علی دهکردی

ذکر خیر بدحجاب و بی‌حجاب توسط وزیر ارشاد

6 تیر 1404

سینماروزان: عباس صالحی وزیر ارشاد به تازگی و همراه با رائد فریدزاده رییس سینما، دیداری با روسای خانه سینما داشته...

جعفر پناهی-دستیار اسبق کیارستمی- نخل طلای جشنواره کن۲۰۲۵ را از بازیگر آثار کیارستمی گرفت!/فیلم روستایی؛ بازنده‌ی مطلق!

جعفر پناهی-دستیار اسبق کیارستمی- نخل طلای جشنواره کن۲۰۲۵ را از بازیگر آثار کیارستمی گرفت!/فیلم روستایی؛ بازنده‌ی مطلق!

3 خرداد 1404

سینماروزان: ساعاتی بعد از انتشار لیست کامل آرای منتقدان اسکرین‌دیلی که با صدرنشینی «تصادف ساده» همراه بود(اینجا را بخوانید) جعفر...

نوشته‌ی بعدی
اشکهای مادر اولین خلبان زن ایرانی حین سفر به مشهد+عکس

اشکهای مادر اولین خلبان زن ایرانی حین سفر به مشهد+عکس

دیدگاه‌ها 2

  1. شروین صادقی می‌گوید:
    قبل 10 سال

    سلام

    راه ارتباطی ندادین

    میخواستم بدونم از کجا و با چه طریقی باید اقدام کنم برای تست
    ممنون

    پاسخ
  2. شروین صادقی می‌گوید:
    قبل 10 سال

    در ضمن!
    من آدری الاصل هستم و به زبان ترکی استانبولی نسبتا تسلط دارم و 17 ساله ام
    ساکن کرج هستم و دانش آموزم

    پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

ویژه ها

مرگ دو آهنگساز؛ یکی از خاندان شب‌پره و دیگری از خاندان بیات!
ویژه

مرگ دو آهنگساز؛ یکی از خاندان شب‌پره و دیگری از خاندان بیات!

9 تیر 1404

سینماروزان: بامداد بیات و شهنام شب‌پره دو آهنگساز ایرانی برآمده از دو خانواده نام‌آشنا در موسیقی، مرحوم شدند.   بامداد...

ادامه مطلب
چرا رائد فریدزاده به استودیوی برنامه‌ی تلویزیونی «هفت» نرفت؟/افخمی کدام پرسش اصلی را نپرسید؟

چرا رائد فریدزاده به استودیوی برنامه‌ی تلویزیونی «هفت» نرفت؟/افخمی کدام پرسش اصلی را نپرسید؟

7 تیر 1404
مختارنامه

چرا سریال «مختارنامه» بی‌سروصدا، روی آنتن رفت؟

6 تیر 1404
فریبرز عرب نیا

بازگشت فریبرز عرب‌نیا به ایران 

5 تیر 1404
جبران ریزش ۹۰درصدی گیشه‌ی سینماهای «ایران» با نیم‌بها کردن بلیت در «تهران»!؟

جبران ریزش ۹۰درصدی گیشه‌ی سینماهای «ایران» با نیم‌بها کردن بلیت در «تهران»!؟

2 تیر 1404
ناصر تقوایی

ناصر تقوایی، هویت ملی و فیلمنامه‌ی «مسجد جامع خرمشهر»!/حرفهای خالق «ای ایران» را بخوانید 

26 خرداد 1404
درگذشت امیر مجاهد کارگردان فیلمهای «بوی گندم»، «شب غریبان» و...

درگذشت امیر مجاهد کارگردان فیلمهای «بوی گندم»، «شب غریبان» و…

24 خرداد 1404

پربازدیدها

  • مرگ دو آهنگساز؛ یکی از خاندان شب‌پره و دیگری از خاندان بیات!

    مرگ دو آهنگساز؛ یکی از خاندان شب‌پره و دیگری از خاندان بیات!

    48 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 19 توئیت 12
  • چرا علی حاتمی نتوانست فیلم پیامبر(ص) را بسازد؟/سرمایه تولید «ضیافت»کیمیایی را سعید امامی داد یا …؟/دلیل مخالفت بیضایی با حضور نیکی کریمی در «سگ کشی» چه بود؟/چرا گلشیفته حتی با تب چهل درجه هم میخواست جلوی دوربین برود؟/چرا شهاب حسینی فیلمنامه‌ی پیشنهادی را سیاه کرد؟/در ساحل خزر بین گلزار و ایرج قادری چه گذشت؟

    47 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 19 توئیت 12
  • مرگ امیر سماواتی؛ تهیه‌کننده‌‌ای که از «مسابقه محله» و «کافه ترانزیت» و «ساکن طبقه وسط» رسید به بازیگری در «زخم کاری»!

    38 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 15 توئیت 10
  • چرا سریال «مختارنامه» بی‌سروصدا، روی آنتن رفت؟

    38 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 15 توئیت 10
  • …و بالاخره داریم می‌رسیم به اکران؟⇐رونمایی از تیزر فیلم‌ «پیرپسر» با بازی لیلا حاتمی، حسن پورشیرازی، حامد بهداد و‌…+فیلم

    40 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 16 توئیت 10
  • سوژه فصل دوم سریال «وحشی» لو رفت؟/یک روزنامه قدیمی گزارش داد

    36 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 14 توئیت 9
  • درگذشت امیر مجاهد کارگردان فیلمهای «بوی گندم»، «شب غریبان» و…

    34 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 14 توئیت 9
  • بازگشت فریبرز عرب‌نیا به ایران 

    31 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 12 توئیت 8

آخرین مطالب

مصائب مریم معترف بازیگر زن «آپارتمان شماره سیزده»/جنگ دوازده روزه، خانه‌ام را ويران کرد

پخش قسمت اول «کارناوال» ۱۸ تیر از فیلم‌نت

فیلم «سودابه» در سینما آنلاین فیلم نت

مرگ دو آهنگساز؛ یکی از خاندان شب‌پره و دیگری از خاندان بیات!

قیمت بلیت این فیلم را نصف کنید!/درخواست تهیه‌کننده «دایناسور» پرفروش‌ترین فیلم سال

«بازی مرکب» را در شبکه خانگی تماشا کنید/ انتشار دوبله اختصاصی «بازی مرکب» از دوازده تیرماه

زمان پخش سریال «از یاد رفته» از فیلم نت مشخص شد

اسرار عمارت نفرين شده!⇐رونمایی از آنونس رسمی سریال «شکارگاه» با بازی پرویز پرستویی، الهام پاوه نژاد، سوگل خلیق، مهدی حسینی نیا و…+فیلم

طناب دار دور گردن نصرت کریمی به‌خاطر ساخت «محلل»؟؟/دامادش توضیح داد

داریوش خنجی؛ فیلمبرداری با دید برجسته هنری و تسلط فنی /در نشست نقد کتاب خنجی چه گذشت؟   

تبلیغات

ویژه ها

مرگ دو آهنگساز؛ یکی از خاندان شب‌پره و دیگری از خاندان بیات!
ویژه

مرگ دو آهنگساز؛ یکی از خاندان شب‌پره و دیگری از خاندان بیات!

9 تیر 1404

سینماروزان: بامداد بیات و شهنام شب‌پره دو آهنگساز ایرانی برآمده از دو خانواده نام‌آشنا در موسیقی، مرحوم شدند.   بامداد...

ادامه مطلب
چرا رائد فریدزاده به استودیوی برنامه‌ی تلویزیونی «هفت» نرفت؟/افخمی کدام پرسش اصلی را نپرسید؟

چرا رائد فریدزاده به استودیوی برنامه‌ی تلویزیونی «هفت» نرفت؟/افخمی کدام پرسش اصلی را نپرسید؟

7 تیر 1404
مختارنامه

چرا سریال «مختارنامه» بی‌سروصدا، روی آنتن رفت؟

6 تیر 1404
فریبرز عرب نیا

بازگشت فریبرز عرب‌نیا به ایران 

5 تیر 1404
جبران ریزش ۹۰درصدی گیشه‌ی سینماهای «ایران» با نیم‌بها کردن بلیت در «تهران»!؟

جبران ریزش ۹۰درصدی گیشه‌ی سینماهای «ایران» با نیم‌بها کردن بلیت در «تهران»!؟

2 تیر 1404
ناصر تقوایی

ناصر تقوایی، هویت ملی و فیلمنامه‌ی «مسجد جامع خرمشهر»!/حرفهای خالق «ای ایران» را بخوانید 

26 خرداد 1404
درگذشت امیر مجاهد کارگردان فیلمهای «بوی گندم»، «شب غریبان» و...

درگذشت امیر مجاهد کارگردان فیلمهای «بوی گندم»، «شب غریبان» و…

24 خرداد 1404
سامانه جامع رسانه‌های کشور
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی

© 2023 ژورنال سینما - تمام حقوق محفوظ است طراحی سایت توسط آنیل طراح

بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی
برای ما ژورنال چیز دیگریست و برای خیلی‌ها، چیز دیگر
ما به منظور دیگری ژورنالیست شدیم و آنها به‌منظور دیگری در این حرفه‌اند...

خوش آمدید!

وارد ناحیه کاربری خود شوید

رمز عبور را فراموش کرده اید؟

رمز عبور خود را بازیابی کنید

لطفا نام کاربری یا آدرس ایمیل خود را برای بازنشانی رمز عبور خود وارد کنید.

ورود به سیستم