سینماروزان: جلال مقامی دوبلور، گوینده و مدیر دوبلاژ درگذشت.
جلال مقامی که بیش از هر چیز به دلیل اجرای برنامهٔ «دیدنیها» شهرت داشت، در دوم مرداد ۱۳۲۰ در تهران و در در خانواده‌ای اصالتاً اهل کاشان متولد شد.
مقامی فعالیت هنری را از سنین نوجوانی با بازی در تئاتر شروع کرد و سپس به تشویق حیدر صارمی از سال ۱۳۳۷ وارد عرصهٔ دوبلاژ شد.
مقامی استاد خود در دوبله را هوشنگ لطیف‌پور معرفی می‌کند و در سال‌های طلایی دوبلاژ، در فیلم‌های دوبله شده به مدیریت علی کسمایی، محمدعلی زرندی، عطاءالله کاملی، ایرج دوستدار، احمد رسول‌زاده، سعید شرافت و ابوالحسن تهامی گویندگی کرده‌است.
وی گویندگی به‌جای بسیاری از جوان‌های نقش اول سینما مانند رابرت ردفورد، عمر شریف، وارن بیتی، مونتگمری کلیفت، ژان پل بلموندو، تونی کرتیس و… را برعهده داشت.
جلال مقامی در دهه شصت و با اجرای برنامهٔ دیدنیها که یکشنبه شب‌ها از شبکهٔ دو پخش می‌شد به یکی از محبوب‌ترین گویندگان در ایران تبدیل شد.
مقامی همسر رفعت هاشم‌پور، دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون، و همچنین دایی شراره حضرتی، دوبلور بود.
