خاموشی صدای «لینچان» و «گلادیاتور»
سینماروزان: بهرام زند دوبلور و گوینده ایرانی بعد از مدتها مقابله با بیماری مهلک سرطان درگذشت.
به گزارش سینماروزان بهرام زند در سال ۱۳۲۸ در تبریز به دنیا آمد. وی فعالیت دوبله را از سال ۱۳۴۴ آغاز کرد و از سال ۱۳۵۸ نیز به عنوان مدیر دوبلاژ فعالیت داشت.
وی هم‌چنین در سال ۱۳۶۲ با بازی در فیلم “میرزا کوچک خان” بازیگری را تجربه کرد.
زند در فیلمهای بسیاری به جای شخصیت‌های اصلی سخن گفته‌است و از جمله در “گلادیاتور”، “رونین”، “خون به پا خواهد شد”، “رابین هود”، “جاذبه” و سری فیلمهای “یاران اوشن”.
زند سرپرستی گویندگان را در سریال‌های ایرانی از جمله “امام علی (ع)” و “مدار صفر درجه” و مدیریت دوبلاژ را در مجموعه‌های خارجی پرمخاطبی مانند “جنگجویان کوهستان”، “شرلوک هلمز” و “ناوارو” عهده‌دار بوده است. وی گفتار متن فصل‌هایی از مستند ایران را نیز انجام داده‌است.